Habbies Translate-체사레
체사레 90화
옥석화
2019. 11. 10. 04:47
체사레 ~파괴의 창조자~ 90화
번역은 일본어에서 한국어로 했습니다.
혹시 오타나 어색한 부분이 있다면 지적해 주세요!
혹시 퍼가실 분이 있다면,
댓글로 남겨주세요~!
더보기
제목 때문에 고민한 90화입니다..
직역하면 떠맡은 사람, 의역하면 담당자 정도인데,
스토리를 보면 부탁이나 의무나 가문 등을 떠맡은 젊은이들을 가리키는 것 같아 직역했습니다.